The Lairg Hotel - Edinburgh

Privat geführtes Gästehaus im Stadtzentrum mit allen Vorzügen eines kleinen Hotels. Unter Denkmalschutz stehend bietet das Hotel hohen Komfort und freundlichen Service. Das charmante The Lairg-Hotel befindet sich in Privatbesitz, ist ein Gebäude "mit regionaler Bedeutung" (b-listed) und ist friedlich gelegen nur unweit aller wichtigen Attraktionen. Unsere 11 großzügig ausgestatteten Zimmer mit Bad/WC/Dusche entsprechen modernstem Standard. Beginnen Sie den Tag bei einem englischen Frühstück mit zusätzlichen Köstlichkeiten wie Feingebäck, Obst oder genießen Sie das schottische Pendant in Form von Lachs und Räucherherring. Ob Sie auf Urlaubsreise oder geschäftlich unterwegs sind, wir bemühen uns Ihren Aufenthalt im The Lairg Hotel möglichst angenehm zu gestalten. Edinburgh ist eine wunderschöne Stadt mit einer spannenden Vergangenheit und lädt Sie für ein paar Tage ein um neue Kraft zu tanken oder Geschäftliches zu erledigen. Das The Lairg Gästehaus befindet sich im Haymarket-Viertel am West End des Stadtzentrums und ist der ideale Ausgangspunkt nicht nur um die Stadt zu entdecken, sondern auch die etwas abseits gelegenen Attraktionen. In Fußgängerdistanz befinden sich das Edinburgh International Conference Centre, Princes Street, Edinburgh Castle, die Royal Mile und Scottish Gallery of Modern Art, Murrayfield Stadium und West Register House (Ahnenforschung). Das perfekt angelegte öffentliche Verkehrsnetz der Stadt erlaubt kurze Fahrzeiten auch zu den anderen Teilen der Stadt. Ebenso verkehren in Hotelnähe diverse Busse und Züge nach Glasgow und in den Westen und Norden Schottlands.

Mit dem Zug, Haymarktet Station: 2 Minuten zu Fuß, beim Stationsausgang links gehen, vorbei am Caledonian Ale House, Coates Garden ist die nächste Straße zu Ihrer Rechten Mit dem Bus, Waverly Station: Buslinie 2, 12, 26, 31 oder 69 neben der Touristen-Information. Steigen Sie aus bei der ersten Haltestelle nach Haymarket (auf der linken Seite), Coates Gardens befindet sich auf der anderen Seite der Straße. Mit dem Taxi: Die Taxifahrt dauert 5 min und kostet ca. 5 GBP Zu Fuß: Der Spaziergang dauert ca. 25 min westlich der Waverly Station, entlang der Prince Street, Shandwick Place, West Maitland Street und Haymarket Terrace. Coates Garden ist die zweite Straße auf der rechten Seite bei der Haymarket Terrace. Mit dem Flugzeug: Zwei Busunternehmen: Guide Friday und LRT. Beide verkehren außerhalb des Terminals in 10-Minuten-Intervallen. Fragen Sie den Fahrer nach der Station gegenüber dem Caledonian Ale House. Halten Sie Ausschau nach einem "würdevollen Anwesen" auf der linken Seite und drücken Sie auf den Knopf um den Bus anzuhalten. Gehen Sie gegen die Fahrtrichtung des Busses zurück, Coates Gardens ist die erste Straße zu Ihrer Rechten. Mietauto: Folgen Sie den Hinweisschildern ins Stadtzentrum. Sie fahren durch Corstophine (Geschäfte auf beiden Seiten), vorbei am Murrayfield Stadium; Sie sehen 2 Ausstellungsräume für Autos in einem Abstand von ca. 180 m. Weiter unter der alten Eisenbahnbrücke, dann Ausschau halten nach einem "würdevollen Anwesen" zu Ihrer Linken. Coates Garden ist danach die zweite Straße links. N.B. Fahren Sie nicht an der Haymarket Station vorbei (schon zu weit!). Mit dem Auto: A1: Richtung North Newcastle, dann die A 696 durch Otterburn, jetzt die A68. Durch Jedburgh und Dalkeith und Richtung Edinburgh city centre (an manchen Stellen sind die A 68 und A7 dieselbe Straße). Beim Balmore Hotel links abbiegen in die Princes Street, weiter zum Shandwick Place, Schilder nach Glasgow beachten um die Einbahnstraße herum (scharf links abbiegen, dann rechts und wieder rechts), vorbei an der Haymarket Station (links). Coates Garden ist die zweite Straße auf der rechten Seite. A90: Überqueren Sie die Forth Road Bridge und folgen Sie dem Wegweiser nach Edinburgh city centre. Sie befinden Sich auf der Qeensferry Road). Halten Sie Ausschau nach dem Holiday Inn zu Ihrer Rechten und Sainsbury Superstore zu Ihrer Linken. Bei diesen Gebäuden vorbei in den ersten Kreisverkehr, links abbiegen (Schild: Scottish Gallery of Modern Art), in die Queensferry Terrace. Weiter an der Ampel und Gallery vorbei (rechts). Den Hügel abwärts der Straße entlang (Belford Road), dann links (vorbei am Hilton Hotel rechts) und dann scharf rechts bergauf. Bei der nächsten Ampel rechts abbiegen in die Glencairn/Eglinton Crescents. Bei der Gabelung links (Glencairn) und Coates Garden ist die erste Straße auf Ihrer rechten Seite.